Élevée à Paris au sein d’une famille biculturelle franco-grecque, Melina Vlachos fait l’expérience d’une immersion précoce dans la danse et la musique grâce à la transmission orale. Son apprentissage initial se concentre sur le violon oriental en Grèce, avant qu’elle ne rejoigne la France pour étudier de manière approfondie le oud (luth oriental) au conservatoire, dont elle sort diplômée avec mention. Également chanteuse douée d’une technique intégrant d’amples ornementations mélismatiques, elle étoffe sa connaissance du répertoire traditionnel et de l’art délicat de l’improvisation orientale (basé sur les maqams) auprès de figures majeures comme Katerina Papadopoulou et Gülseren.

L’originalité de sa démarche artistique réside dans sa volonté manifeste de déconstruire le folklore pour créer ce qu’elle nomme une « pop néo-traditionnelle ». Ses créations font dialoguer la richesse microtonale du oud, les musiques de noces et les influences des Balkans, de la Grèce et de la Turquie, avec des arrangements modernes incluant des synthétiseurs, des boîtes à rythmes et des structures empruntées à la chanson pop. Artiste hybride, elle n’hésite pas à intégrer une composante chorégraphique forte à ses prestations scéniques. Solidement ancrée dans la scène des musiques du monde contemporaines, elle collabore avec des artistes comme Ko Shin Moon, Dafné Kritharas, le collectif Le Mange Bal, ou dans le cadre de spectacles pluridisciplinaires avec le Plus Petit Cirque du Monde.