Créé en plein cœur de l’invasion à grande échelle de l’Ukraine, Dzerkalo (qui signifie « miroir » en ukrainien) – Lviv Chamber Fest est un festival international de musique de chambre porteur d’une mission aussi artistique que symbolique. Son nom fait écho à la somptueuse « Salle des Miroirs » (Dzerkalna Zala) de l’Opéra National de Lviv, lieu de naissance et épicentre historique du festival.

Se posant comme un acte de résilience, Dzerkalo vise à soutenir les musiciens ukrainiens, à promouvoir le répertoire national et à l’intégrer au sein du patrimoine mondial. La programmation est volontairement éclectique, dressant des ponts entre les chefs-d’œuvre de la musique baroque et les expérimentations contemporaines d’avant-garde. En quelques éditions (dont la 4e en août 2026 au Palais Potocki et à l’Opéra de Lviv), le festival a acquis une envergure internationale, accueillant des artistes venus du Japon, de Lituanie, d’Allemagne ou du Canada, affirmant la culture ukrainienne comme une force bien vivante sur la scène européenne.