Celina Kalluk est une artiste inuite originaire de Resolute Bay (Nunavut, Canada), connue internationalement pour sa pratique du katajjaq, l’art complexe et hypnotique du chant de gorge inuit traditionnel. Ambassadrice de sa culture, elle s’est produite lors d’événements à portée planétaire (comme les Jeux olympiques de Vancouver ou le Jubilé de diamant de la reine Elizabeth II) et collabore fréquemment avec des artistes contemporains pour mêler cet héritage ancestral à d’autres expressions musicales mondiales (comme l’ensemble Constantinople pour le projet Breathings).

Outre son impact dans le monde musical, Celina Kalluk est une figure clé de la transmission culturelle inuite. Elle est éducatrice au Nunavut et autrice de livres pour enfants à grand succès ; son poème tendre et célébré Kulu adoré (Sweetest Kulu) a été traduit dans de multiples langues et primé. Par sa voix comme par sa plume, elle contribue à la vitalité des cultures autochtones du Grand Nord.