Lou du Pontavice construit un répertoire de chants traditionnels accompagnés à la guitare. Sa pratique traverse le fado, le flamenco, les chansons populaires et révolutionnaires de Méditerranée et d’Amérique latine, avec une attention particulière portée aux textes et à leur contexte de transmission.

Dans des formats de récital intimistes, elle fait entendre ces chants comme une mémoire vivante plutôt que comme un folklore figé. La simplicité de l’instrumentation place la voix, les langues et les récits au premier plan.