Neila Benbey
Chanteuse algérienne installée à Barcelone, Neïla Benbey construit un répertoire méditerranéen entre mémoire algérienne, héritages arabo-andalous, jazz et chanson.
| Pays (origines) | Algérie Espagne |
|---|---|
| Villes | Alger Barcelone |
Née à Birkhadem, à Alger, Neïla Benbey s’installe à Barcelone en 1994. Elle y travaille le chant, le théâtre et la comédie musicale, fréquente les scènes de jazz et commence à se produire en 2005. Son spectacle autour des Mille et Une Nuits circule alors en Espagne et en Italie.
Avec Algerian Soul (2010), elle retourne vers une Algérie intime : rythmes traditionnels, chansons en français, textures instrumentales et mémoire de la Méditerranée y rencontrent le contexte catalan dans lequel elle vit. Ses collaborations avec le guitariste kurde Gani Mirzo prolongent cet espace de dialogue entre Est et Ouest.
La taxonomie indexe prudemment les musiques du Maghreb ; les références arabo-andalouses et les langues du répertoire sont développées dans la biographie plutôt que créées sous une nouvelle forme non canonique.
Sources et limites de cette fiche
Intégrer cette fiche sur votre site
Artistes, ensembles, lieux, festivals : affichez votre fiche (ou celle d'un autre acteur de la scène) sur votre propre site. La carte reste à jour automatiquement.