Né à Kyiv en 1997 dans une famille de musiciens, Dmytro Kokoshynskyy commence le piano et le violon à six ans auprès de sa mère, Viktoriia Kokoshynska. Il poursuit ces deux instruments à l’école de musique Levko-Revutsky, puis entre à l’Institut de musique Reinhold-Glière de Kyiv. Il y étudie le piano avec Juliana Yablonska et découvre le clavecin dans la classe d’Olena Zhukova. À vingt ans, il choisit de consacrer son activité au clavecin.

En 2017, il rejoint la Schola Cantorum Basiliensis à Bâle, où il travaille avec Francesco Corti jusqu’en 2024, puis poursuit un cursus postgrade auprès d’Andrea Marcon, achevé en 2025. Des classes de maître avec Bertrand Cuiller, Menno van Delft, Johannes Keller, Béatrice Martin, Olga Pashchenko, Jean Rondeau et Christophe Rousset complètent cette formation. Il développe un répertoire allant de la fin de la Renaissance aux œuvres contemporaines.

Son parcours est jalonné par le deuxième prix du Concours international de clavecin de Milan en 2021, le troisième prix du Concours international Bach de Leipzig en 2022, puis le deuxième prix et le prix du public du Concours MA de Bruges en 2023. Il se produit en récital et avec orchestre en Suisse, en Italie, en Belgique et dans d’autres pays européens, notamment à Milano Arte Musica, aux Vespri Musicali di San Maurizio et au Marchesato Opera Festival, où il intervient comme soliste et continuiste depuis 2018.

En 2026, il publie chez Fuga Libera son premier album solo, Music for These Troubled Times. Le programme met en regard les virginalistes anglais — Bull, Byrd, Tallis, Peerson et Gibbons —, Froberger et une pièce récente de Maxim Shalygin. Construit autour de la mélancolie et de ses résonances contemporaines, le disque utilise des copies d’instruments historiques anglais et flamands. Le projet se prolonge par des films courts, des récitals et des programmes qui relient répertoire ancien et création.